条款和条件
最后更新日期：2026年3月16日，版本1.0
这些条款和条件（"条款"）管理对网站 https://www.granstudio.com （"网站"）的访问和使用。
通过访问或使用此网站，您同意遵守这些条款。
如果您不同意这些条款，则不应使用该网站。
公司概况
本网站由以下公司运营：
Granstudio S.p.A.
Via Giovanni Pacini 53
10154 都灵, 意大利
更多公司和增值税信息请见网站页脚。
网站宗旨
本网站旨在提供关于Granstudio及其活动的信息，包括但不限于：
工业设计
产品设计
用户体验和界面设计（UX/UI）
品牌和视觉识别
设计策略和咨询
工程和开发支持
原型设计
汽车人机界面设计
作品集展示
公司新闻和见解
网站还可能提供联系信息，使用户能够通过电子邮件联系Granstudio。
本网站目前不提供电子商务服务或产品服务的直接购买。
专业服务
网站上提供的信息仅用于信息和促销目的。
访问或使用网站不会建立用户与Granstudio之间的专业、咨询或合同关系。
Granstudio提供的所有专业服务均由与客户签署的单独书面协议或项目合同专门管理。
Granstudio提供的专业服务可能包括设计、工程、咨询或开发活动。此类服务的范围、责任以及任何适用的责任均由Granstudio与客户之间签署的合同协议专门规定。
知识产权
除非另有说明，本网站上的所有内容均为Granstudio S.p.A.或其许可方的财产，并受知识产权法律保护。
这些内容包括但不限于：
文本
图形
设计材料
视觉资产
图像
视频
设计概念
商标
标识
布局和网站设计
用户不得：
复制
再现
分发
发布
修改
创建衍生作品
将材料用于商业目的
未经Granstudio事先书面授权。
任何未经授权的使用可能违反版权、商标和其他适用法律。
作品集内容
本网站可能展示与客户合作完成的项目、概念或协作内容。
这些材料可能包含Granstudio、其合作伙伴或其客户拥有的知识产权。
未经相关权利持有者的明确授权，第三方严禁使用这些材料。
客户工作的知识产权归属在Granstudio与其客户之间根据合同协议逐案定义。
媒体与宣传用途
Granstudio可以在其作品集、沟通和宣传资料中引用项目、合作或设计作品，具体须遵循与客户商定的条款。
这些引用可能包括（在允许的情况下）：
视觉素材
项目描述
新闻稿
行业出版物
会议演讲
奖项申请
社交媒体沟通
任何机密或专有信息的公开披露仍须遵循与相关客户的合同约定。
在保密义务适用的情况下，Granstudio将遵守项目协议中规定的限制。
未经请求的创意和提案
用户可以通过网站上公开的电子邮件地址联系 Gransudio。
然而，Granstudio 不接受未经请求的设计概念、产品创意、发明、提案或创意材料。
任何在没有事先书面协议的情况下提交给 Granstudio 的材料，可能由 Granstudio 自行决定是否审查或丢弃。
发送未经请求的材料即表明发送者承认：
Granstudio 没有义务审查该提交材料
Granstudio 没有义务将该提交材料视为机密
Granstudio 可能已经在处理相似或相同的概念
该提交并不构成任何合同、信托或保密关系
Granstudio 对于任何与创意使用或相似性相关的索赔概不负责。
概念相似性
Granstudio 从事涉及设计研究、概念开发和产品创新的领域。
由于这些活动的性质，Granstudio 或其客户可能会独立开发与第三方提交的材料相似或相同的创意、概念或设计。
这些条款中的任何内容均不应被解读为限制 Granstudio 开发、使用或商业化可能与外部方提交的想法相似的概念、技术或设计。
在没有事先书面协议的情况下向 Granstudio 提交任何材料，发送者确认并同意：
相似的概念可能已经存在或正在开发中
Granstudio 及其合作伙伴可能会独立创造出类似的解决方案
这些相似性不构成抄袭或滥用的证据
此条款不影响 Granstudio 与其客户之间达成的任何合同协议。
传播
网站可能会提供链接，使用户能够通过电子邮件与Granstudio联系。
Granstudio不控制通过外部电子邮件提供商发送的内容或附件，无法保证通过第三方电子邮件服务传输的通信的安全性或完整性。
用户有责任确保任何发送的材料都遵守适用法律，并且不包含非法、有害或恶意的内容。
外部链接
本网站可能包含指向第三方网站或服务的链接。
这些链接仅为提供便利和信息之用。
Granstudio不控制且不负责任何以下内容：
第三方网站的内容
他们的隐私政策
他们的使用条款
因其使用而产生的任何损害
访问外部网站的风险由用户自行承担。
免除保证声明
本网站及其内容是“按原样”和“按可用”提供的。
Granstudio不对以下事项做出任何保证：
信息的准确性
内容的完整性
网站的可用性
技术错误的不存在
无中断或安全漏洞
Granstudio可以在任何时间未通知的情况下修改或更新网站内容。
责任限制
在适用法律允许的最大范围内，Granstudio 不对因使用或无法使用网站而产生的任何损害负责。
包括但不限于：
直接损害
间接损害
附带损害
后果性损害
业务损失
数据损失
利润损失
保密性
通过网站提供的信息，除非Gran Studio与相关方以书面形式明确同意，否则不会产生任何保密义务。
用户应避免发送机密或专有信息，除非已建立正式协议或保密协议（NDA）。
隐私与Cookie
使用本网站可能涉及个人数据的收集和处理。
有关个人数据和 cookies 处理的详细信息，请参见：
隐私政策
Cookie 政策
在本网站上可以获取。
对这些条款的修改
Granstudio保留随时修改或更新这些条款的权利。
更改将在本页面上公布，并附更新的最后更新日期。
修改后的条款发布后，继续使用本网站即表示接受这些条款。
适用法律与司法管辖权
这些条款受意大利法律的管辖并依其进行解释。
因使用本网站而引起的任何争议应由都灵法院（Tribunale di Torino）专属管辖。
语言
这些条款可能提供多种语言版本，包括英语和中文。
如果翻译之间存在不一致，以英文版为准，除非适用法律另有要求。